Traducteur :

L'Equinoxe d'Automne approche est les soeurs D'Artigo ne peuvent pas juste prendre une pause ...

La saison tourne à nouveau

Les mort augmentent en masse

Un nouveau seigneur démon arrive en ville

Camille est le leadeur de Morio et de sa magie

Leurs chemins est sombre et dangereux

Le père de Flam donne un ultimatum

Et quand Camille retourne en Outremonde

Se réunir avec son amant alpha Trillian

Elle découvre la Bète Noire

Et la Mère Lune les rejoint 

L'accueil est planifié

Cela changera la vie de Camille pour toujours

...

Traduction :

Les soeurs D'Artigo espère un été facile mais ...

(Oh non ! C'est un affreux monstre des pronfondeurs!)

Comme les reines des faés font un cercle pour le solstice

Un nouveau magicien est en ville

Il a un lien avec les goules/vampires

Et les geeks de l'été

Ils jouent à un jeu dangereux

Ils ont réveillé un démon

Il en veut a Delilah

La communauté des faés est battu

Et c'est à Menolly et à ses soeurs 

De renvoyer la Reine Mère en enfer

...

Traduction :

Night Huntress de Yasmine Galenorn

Les soeurs D'Artigo sont de retour ... Et donc l'un de leur pire cauchemard ...

Le retour du démon Karvanak 

Et il a apporté du renfort

Chase est kidnappé 

Karvanak envoie une preuve

La rançon : Vanzir et le quatrième sceau spirituel

Et maintenant, le Seigneur de l'Automne a un plan très spécial pour Delilah

Mais elle doit dabord conquérir le monstre au yeux vert

Et libéré la panthère

Avat tout se passe droit en enfer

...

traduction :

Juste au moment où les soeurs D'Artigo pense qu'elles ont les choses en mains 

Le troisième sceau spirituel apparait

Et un raksasa, un de plus grand démon, est après/ a sa recherche

Une corne de licorne est offert en cadeau à Camille, et une arme

Trois reine faé entre en jeu, et le toit (?)

Et quand Flam va à la recherche de son paiement

Camille sait qu'elle vit la folle aventure de sa vie

...

Traduction :

Darkling de Yasmine Galenorn.

Dans un monde où le soleil est devenu son ennemi...

Et la lune, est sa lumière de direction...

Menolly D'Artigo est une fille de la tombe...

(Minuit enfant sanglant.)

Un vampire avec une conscience...

Elle traque dans la ville à la recherche du mal.

Mais son passé ne restera pas enterré.

Dredge, son sire, reviens pour la torturer à nouveau.

Ammenant une vague de mort et de destruction dans son sillage.

Maintenant, Menolly doit aller dan la cité des prophètes.

Affronter son demon interieur, et casser le serment du sang la liant à son sire.

Mais pour détruire Dredge, elle doit dabord aller vers le seigneur du chaos qui la tiens en laisse...

Menolly doit être disposer à executer un rite pour un ami qui a jurer de ne jamais jamais être volontier (?)...

Dredge, le vampire qui a torturé et transformé Menolly est en ville. Et l'enfer est sur le point de se rompre. Janvier 2008 précommande maintenant.

...